Te što Se - Prevod Na Slovenački

Prevod od "te što se" do Slovenački

Prevodi:

te da se

te da se te kaj se

Brine li te što se zaljubljujem u tebe?

Te skrbi, da se bom zaljubil vate?

Ne krivim te što se ljutiš, ali sve ti mogu objasniti.

Razumem, da si jezna, toda vse lahko razložim.

Reci mi, molim te, što se ovdje, dovraga, dogaða?

Samo povej mi, kaj za vraga se dogaja.

Briga te što se dogodilo djevojci.

Briga te, kaj se je zgodilo tistemu dekletu.

Zanima te što se dogodilo Boromiru?

Te zanima, kaj se je zgodilo Boromirju?

Ne zabrinjava te što se može dogoditi ako me takneš?

Vas ne skrbi kaj se bo zgodilo, če se me samo dotaknete?

Deprimira te što se vraæam na stari posao?

Te mori, da se vračam v staro službo?

Sal, ne krivim te što se malo bojiš.

Ne očitam ti, ker se bojiš.

Pa brine li te što se oseæaš kao glumac kad si ovde?

Torej ne skrbite o tem, da igralec, ko ste tukaj?

Havi je nedavno otišao i jede te što se meni udvara hirurg.

Javi te je zapustil, zato te žre, ker mi dvori kirurg.

Nije li trebalo da se i ti smiluješ na svog drugara, kao i ja na te što se smilovah?

ali bi ne bilo prav, da se tudi ti usmiliš sohlapca svojega, kakor sem se tudi jaz tebe usmilil?

0.42164707183838s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?